ซีรี่ส์

see-rîi

Meanings

1NounB1

series (TV/web/drama)

a set of connected television or online episodes telling a story across multiple parts; TV series

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeซีรี่ส์see-rîiซีรี่ส์see-rîi1series (TV/web/drama)2series (set in sequence)3season (informal, by extension)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ทุกคืนtúk keunทุกคืนtúk keunevery nightตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1on; further (continue doing sth)2next; following (in order)3from now on; henceforth4next; subsequentเล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1[to] tell a story; narrate2[to] recount; relate what happenedต่อจากdtò jàakต่อจากdtò jàakafter; followingเดิมdermเดิมderm1original; initial2former; previous3as before; originally; same as before
I watch this series every night; the next episode continues the story.
2NounB1

series (set in sequence)

a group of related items, works, or events that come one after another

Examples

งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsเล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1[to] tell a story; narrate2[to] recount; relate what happenedครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1this time; this occasion2this time (around); on this occasionจัดเป็นjàt bpenจัดเป็นjàt bpen[to] be regarded as; be considered; count as; constituteซีรี่ส์see-rîiซีรี่ส์see-rîi1series (TV/web/drama)2series (set in sequence)3season (informal, by extension)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเวิร์กช็อปwéerk-chópเวิร์กช็อปwéerk-chóp1workshop (training session)2workshop (workspace)สามsăamสามsăam1three (3)2third (ordinal)วันwanวันwan1day2daytime; daylight3classifier: days
This storytelling event is organized as a series of three-day workshops.
3NounB2

season (informal, by extension)

an installment of episodes within a TV/online series; a season (informal Thai usage)

Examples

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1this year2this year; during the current yearซีซั่นsee sânซีซั่นsee sânseason; periodสองsŏngสองsŏng1two; 22secondของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsซีรี่ส์see-rîiซีรี่ส์see-rîi1series (TV/web/drama)2series (set in sequence)3season (informal, by extension)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1fun; enjoyable2be engrossing; thrilling3[to] have fun; enjoy oneselfกว่าgwàaกว่าgwàa1than (comparative marker)2more than; over3by (margin of difference)เดิมdermเดิมderm1original; initial2former; previous3as before; originally; same as beforeมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
This year, season two of this series is much more fun than before.