จตุรพักตร์(jà-dtù-rá-pák)
Meanings
1NounC1
Brahma
Brahma, the four-faced Hindu god
Examples
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaotouristมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1many; numerous; abundant2a great deal; very muchพากันpaa ganพากันpaa gantogether; all; en masseไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)กราบไหว้gràap wâiกราบไหว้gràap wâi1[to] prostrate in worship2[to] pay homage/devotionขอพรkŏr ponขอพรkŏr pon[to] ask for a blessing; make a wish; pray for blessingsจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)องค์ongองค์ong1honorific title (royalty, deities, high monks)2classifier: monks; royalty; deities; sacred statues3entity; body (formal)4element; component (formal/technical)พระpráพระprá1Buddhist monk2honorific prefix/title3divine; holy (as modifier)4Buddha image; amuletจตุรพักตร์jà-dtù-rá-pákจตุรพักตร์jà-dtù-rá-pák1Brahma2four-facedที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotหน้าnâaหน้าnâa1front; frontage2next; upcoming3face—prefix (before nouns)4in front; at the front5season (in names)6page7faceห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaa department store
Many tourists went to pay respects and ask for blessings from Brahma (the four-faced god) in front of the shopping mall.
2AdjectiveC2
four-faced
having four faces
Examples
เจดีย์jay-deeเจดีย์jay-dee1stupa; chedi2classifier: องค์ (for chedis/stupas)องค์ongองค์ong1honorific title (royalty, deities, high monks)2classifier: monks; royalty; deities; sacred statues3entity; body (formal)4element; component (formal/technical)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1characteristic; trait; feature2form; shape; appearance3manner; mode; way4nature; character (abstract quality)5classifier: types/kinds/forms/featuresเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsแบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleจตุรพักตร์jà-dtù-rá-pákจตุรพักตร์jà-dtù-rá-pák1Brahma2four-facedหันหน้าไปhăn nâa bpaiหันหน้าไปhăn nâa bpai[to] turn one's face toward [somewhere]ทางtaangทางtaang1direction; side2method; means; manner3classifier: roads/routes/ways4side/party (institutional)5by; via; through (means or channel)6way; route; road; pathทิศtítทิศtítdirection; compass pointทั้งสี่táng sèeทั้งสี่táng sèeall four
This pagoda features a four-faced design, facing all four cardinal directions.
Related Words
Word Breakdown
+
จตุรพักตร์jà-dtù-rá-pákจตุรพักตร์jà-dtù-rá-pákBrahma