ความไม่ลงรอยกัน(kwaam mâi long roi gan)
Meanings
1NounB1
disagreement; conflict; discord; inconsistency; mismatch
a state of not fitting or agreeing, such as disagreement or lack of harmony between people or ideas, or inconsistency/mismatch between facts, statements, or parts.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความไม่ลงรอยกันkwaam mâi long roi ganความไม่ลงรอยกันkwaam mâi long roi gandisagreement; conflict; discord; inconsistency; mismatchกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1small; little; tiny (softened by reduplication)2slightly; a littleน้อยๆnói nóiน้อยๆnói nói1small; slight; little (amount/degree)2slightly; a little; a bit
He has a little disagreement with his friend over small things.
Related Words
Similar Meaning
ความเข้ากันไม่ได้kwaam kâo gan mâi dâaiความเข้ากันไม่ได้kwaam kâo gan mâi dâaiincompatibility
incompatibility
ความบาดหมางkwaam bàat măangความบาดหมางkwaam bàat măangrift; bad blood; discord
rift; bad blood; discord
ความไม่สอดคล้องkwaam mâi sòt-klóngความไม่สอดคล้องkwaam mâi sòt-klónginconsistency; discrepancy; mismatch
inconsistency; discrepancy; mismatch
ความขัดแย้งkwaam kàt yáengความขัดแย้งkwaam kàt yáeng1conflict; disagreement; dispute; clash2contradiction; incompatibility; inconsistency
- conflict; disagreement; dispute; clash
- contradiction; incompatibility; inconsistency
ความไม่สอดคล้องกันkwaam mâi sòt-klóng ganความไม่สอดคล้องกันkwaam mâi sòt-klóng ganinconsistency; discrepancy
inconsistency; discrepancy
Word Breakdown
+
ความไม่ลงรอยกันkwaam mâi long roi ganความไม่ลงรอยกันkwaam mâi long roi gandisagreement; conflict; discord; inconsistency; mismatch