ความเป็นมิตร(kwaam bpen mít)

Meanings

1NounB1

friendliness

the quality of being friendly or amiable in manner or attitude

Examples

คนไทยkon taiคนไทยkon taiThai person; Thai people; Thai nationalมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1famous; renowned; well-known2[to] be famous; have a reputationเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesความเป็นมิตรkwaam bpen mítความเป็นมิตรkwaam bpen mít1friendliness2amity; friendly relations3friendliness toward [sth]และláeและláeand (coordinating)รอยยิ้มroy yímรอยยิ้มroy yíma smile; smiling expression
Thai people are famous for their friendliness and smiles.
2NounB1

friendliness toward [sth]

how friendly or helpful something is to [sb/sth]; often used with a target (e.g., user-friendliness, environmental friendliness)

Examples

แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanapplication; app (software)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)ออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1[to] be designed (to/for)2designed; purpose-builtให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความเป็นมิตรkwaam bpen mítความเป็นมิตรkwaam bpen mít1friendliness2amity; friendly relations3friendliness toward [sth]ต่อdtòต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequentผู้ใช้pôo cháiผู้ใช้pôo chái1user; person who uses something2user (computing/system)ทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybody
This application is designed for user-friendliness for everyone.
3NounB2

amity; friendly relations

friendly relations or goodwill between people, groups, or countries

Examples

การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1competition; contest; match; race; tournament2rivalry; competitive pressureกีฬาgee-laaกีฬาgee-laasport; sportsครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1this time; this occasion2this time (around); on this occasionจัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1[to] be held; take place (of an event)2[to] organize; hold; stage (an event)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofส่งเสริมsòng sĕrmส่งเสริมsòng sĕrm[to] promote; support; encourage; fosterความเป็นมิตรkwaam bpen mítความเป็นมิตรkwaam bpen mít1friendliness2amity; friendly relations3friendliness toward [sth]ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1between; among2during3interval; in-between timeสองsŏngสองsŏng1two; 22secondโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1school (institution)2school (building)
This sports competition is held to promote friendly relations between the two schools.

Related Words

Word Breakdown

ความเป็นkwaam bpenความเป็นkwaam bpen1being; existence2identity; essence; inherent nature3state/quality of being (X)Part 1
+
มิตรmítมิตรmít1friend2ally; friendly party3friendly; amicable (attrib.)Part 2
ความเป็นมิตรkwaam bpen mítความเป็นมิตรkwaam bpen mítfriendliness