การแปลความ(gaan bplae kwaam)
Meanings
1NounB2
interpretation
The act of interpreting or explaining the meaning of something.
Examples
การแปลความgaan bplae kwaamการแปลความgaan bplae kwaaminterpretationบทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weea poem; a piece of verseของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsแต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1each (item considered separately)2each one; each person/thingคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleอาจàatอาจàat1may; might (possibility)2possibly; perhaps3able; capable (literary/formal)ไม่เหมือนกันmâi mĕuuan ganไม่เหมือนกันmâi mĕuuan gandifferent; not the sameขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpขึ้นอยู่กับkêun yòo gàp[to] depend on [sth/sb]; be up to [sb]; hinge on [sth]ประสบการณ์bprà-sòp-gaanประสบการณ์bprà-sòp-gaan1experience (event)2experience (knowledge/skill)ส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1personal; private (pertaining to an individual)2private; non-public; privately owned3personally; privately
Each person's interpretation of a poem might not be the same, depending on their personal experiences.
Related Words
Similar Meaning
การแปลความหมายgaan bplae kwaam-măaiการแปลความหมายgaan bplae kwaam-măaiinterpretation
interpretation
การตีความgaan dtee kwaamการตีความgaan dtee kwaam1interpretation (process/act)2an interpretation (reading/explanation)
- interpretation (process/act)
- an interpretation (reading/explanation)
การตีความหมายgaan dtee kwaam-măaiการตีความหมายgaan dtee kwaam-măai1interpretation (process)2an interpretation; construal
- interpretation (process)
- an interpretation; construal
การแปลgaan bplaeการแปลgaan bplae1translation (between languages)2interpreting (oral)3exegesis; interpretation of meaning
- translation (between languages)
- interpreting (oral)
- exegesis; interpretation of meaning
Word Breakdown
+
การแปลความgaan bplae kwaamการแปลความgaan bplae kwaaminterpretation