การกระวนกระวาย(gaan grà-won-grà-waai)
Meanings
1NounB2
restlessness; agitation (behavior)
the act or behavior of being unable to keep calm, such as pacing or fidgeting; visible agitation
Examples
การกระวนกระวายgaan grà-won-grà-waaiการกระวนกระวายgaan grà-won-grà-waai1restlessness; agitation (behavior)2anxiety; inner restlessnessของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsแสดงออกsà-daeng òkแสดงออกsà-daeng òk1[to] express; show (outwardly)2[to] manifest; reflectมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1clear; distinct; obvious2explicit; definite; unambiguous; unequivocalผ่านpàanผ่านpàan1[to] pass (by/through)2[to] pass (succeed/clear)3past; via; through4[to] experience; go throughการเดินgaan dernการเดินgaan dern1walking; the act of walking2gaitไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เดินมาdern maaเดินมาdern maa[to] walk over; come walking (toward speaker/reference point)ไม่หยุดmâi yùtไม่หยุดmâi yùt1non-stop; without stopping2[to] not stop; keep going
His agitation was clearly expressed through his non-stop pacing.
2NounB2
anxiety; inner restlessness
a state of nervous worry and inner unrest; feeling tense and unable to relax
Examples
การรอgaan roการรอgaan rowaiting; the act of waitingผลสอบpŏn sòpผลสอบpŏn sòpexam result; test scoreทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เกิดgèrtเกิดgèrt1to be born2born (indicating birthplace/time)3to happen; occur; arise4if (เกิด…); too; overly (เกิด…ไป)การกระวนกระวายgaan grà-won-grà-waaiการกระวนกระวายgaan grà-won-grà-waai1restlessness; agitation (behavior)2anxiety; inner restlessnessใจjaiใจjai1heart; mind; feelings; spirit2kindness; compassion; generosity3courage; spirit; morale4intention; will; willingness5core; essence (in compounds)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerหลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)วันwanวันwan1day2daytime; daylight3classifier: daysแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
Waiting for the exam results has caused me a state of nervous worry for days.
Related Words
Word Breakdown
+
การกระวนกระวายgaan grà-won-grà-waaiการกระวนกระวายgaan grà-won-grà-waairestlessness; agitation (behavior)