กระด้างกระเดื่อง(grà-dâang grà-dèuuang)
Meanings
1AdjectiveB2
rebellious; insubordinate
openly defiant and disobedient toward authority; refusing to obey.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)ไล่ออกlài àwkไล่ออกlài àwk1[to] fire; dismiss; sack (from a job)2[to] expel (from school, team, or organization)3[to] throw/drive out (from a place)เพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoพฤติกรรมprút-dtì-gamพฤติกรรมprút-dtì-gambehavior; conductกระด้างกระเดื่องgrà-dâang grà-dèuuangกระด้างกระเดื่องgrà-dâang grà-dèuuangrebellious; insubordinateต่อdtòต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequentหัวหน้างานhŭua nâa ngaanหัวหน้างานhŭua nâa ngaansupervisor; line manager; foreman
He was fired because of his defiant behavior towards his supervisor.
Related Words
Similar Meaning
แข็งข้อkăeng kôrแข็งข้อkăeng kôr[to] be defiant; [to] be rebellious
[to] be defiant; [to] be rebellious
ดื้อดึงdêu deungดื้อดึงdêu deungstubborn; obstinate; headstrong; willful
stubborn; obstinate; headstrong; willful
ขบถkà-bòtขบถkà-bòt1[to] rebel; revolt (against authority)2rebel; insurgent3rebellious; defiant; nonconformist4rebellion; revolt; insurrection
- [to] rebel; revolt (against authority)
- rebel; insurgent
- rebellious; defiant; nonconformist
- rebellion; revolt; insurrection
Word Breakdown
+
กระด้างกระเดื่องgrà-dâang grà-dèuuangกระด้างกระเดื่องgrà-dâang grà-dèuuangrebellious; insubordinate