กดหน้าอก

gòt nâa òk

Meanings

1VerbB1

[to] press on [sb]'s chest

To push down on a person's chest with the hands.

Examples

หมอmŏrหมอmŏr1doctor; physician2traditional healer; shaman3expert; specialist (informal)4veterinarian5not a classifier (use คน/ท่าน)ใช้มือchái meuใช้มือchái meu[to] use one's hands; by handกดหน้าอกgòt nâa òkกดหน้าอกgòt nâa òk1[to] press on [sb]'s chest2[to] perform chest compressions (CPR)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเบาๆbao baoเบาๆbao bao1gently; softly; quietly; lightly; slightly; mildly2casually; in a relaxed way; not too seriouslyแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ถามtăamถามtăam1[to] ask; inquire2[to] question; interrogate3[to] ask about; consultว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeเจ็บjèpเจ็บjèp1sore; painful2[to] hurt; be in pain3hurt (emotionally)4injuredไหมmăiไหมmăi1yes–no question particle; or not?2silk
The doctor gently pushed on my chest with his hand and asked if it hurt.
2VerbB2

[to] perform chest compressions (CPR)

To repeatedly press on a person's chest as part of cardiopulmonary resuscitation (CPR) to help blood circulate.

Examples

ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)คลาสปฐมพยาบาลkláat bpà-tŏm-pá-yaa-baanคลาสปฐมพยาบาลkláat bpà-tŏm-pá-yaa-baanfirst-aid classเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo[to] learn; acquire knowledgeวิธีwí-teeวิธีwí-tee1method; way2manner; wayกดหน้าอกgòt nâa òkกดหน้าอกgòt nâa òk1[to] press on [sb]'s chest2[to] perform chest compressions (CPR)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1correct; right2proper; in accordance3exactly; rightly; correctly
In the first aid class, we learned the correct way to perform chest compressions.