ไลน์อัพ(laai àp)
Ý nghĩa
1Danh từB1
đội hình; danh sách
danh sách hoặc sự sắp xếp người hoặc vật, đặc biệt là đội hình cầu thủ trong một đội thể thao hoặc danh sách người biểu diễn tại một sự kiện
Ví dụ
คอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1buổi hòa nhạc2lượng từ: งาน / รอบปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1năm nay2năm nay; trong năm nayมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ไลน์อัพlaai àpไลน์อัพlaai àpđội hình; danh sáchศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1nghệ sĩ (người sáng tạo nghệ thuật)2nghệ sĩ biểu diễn; người làm giải tríที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríน่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1thú vị; hấp dẫn2đáng quan tâm; đáng cân nhắcมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Buổi hòa nhạc năm nay có dàn nghệ sĩ biểu diễn rất thú vị.
Phân tích từ
+
ไลน์อัพlaai àpไลน์อัพlaai àpđội hình; danh sách