ไขว้กัน

kwâi gan

Ý nghĩa

1Động từB1

bắt chéo nhau; đan chéo

bắt chéo qua nhau; quấn lấy nhau hoặc đan chéo.

Ví dụ

เชือกรองเท้าchêuuak rong-táaoเชือกรองเท้าchêuuak rong-táaodây giàyสองsŏngสองsŏng1số hai; 22thứ haiข้างkâangข้างkâang1bên cạnh; kế bên2bên hông; phụ (từ bổ nghĩa)3bên; phần bên4phe; bên (trong tranh chấp hoặc trò chơi)ไขว้กันkwâi ganไขว้กันkwâi ganbắt chéo nhau; đan chéoอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lại
Hai sợi dây giày đang vắt chéo qua nhau.

Từ liên quan

Phân tích từ

ไขว้kâiไขว้kâi1bắt chéo; đan chéo2chéo nhau; giao nhauđặt hoặc sắp xếp một thứ gì đó sao cho các phần nằm bắt chéo nhau, tạo thành hình chữ X hoặc hoa văn vắt chéo nhau (ví dụ: tay, chân, các đường kẻ).Phần 1
+
กันganกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới)được dùng sau động từ để chỉ hành động tương hỗ giữa mọi ngườiPhần 2
ไขว้กันkwâi ganไขว้กันkwâi ganbắt chéo nhau; đan chéo
ไขว้กัน — bắt chéo nhau; đan chéo | ThaiFlip