ให้เข้ากับธีมของเพจ(hâi kâo gàp teem kŏng pèt)
Ý nghĩa
1Danh từB1
để phù hợp với chủ đề của trang
Để phù hợp với chủ đề của trang. Cụm từ này được dùng để chỉ mục đích. 'ธีมธีมteem1theme; central idea2theme (design/style set)3theme (party/event concept)' (thiim) và 'เพจเพจpàytweb/social media page' (phèet) là các từ mượn từ 'theme' (chủ đề) và 'page' (trang).
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)เปลี่ยนสีbplìian sĕeเปลี่ยนสีbplìian sĕe1đổi màu (nội động từ)2đổi màu (của thứ gì đó) (ngoại động từ)3phai màu; bạc màu4biến sắc (khuôn mặt)รูปภาพrôop-pâapรูปภาพrôop-pâap1hình ảnh; bức ảnh2tệp/ảnh đính kèmให้เข้ากับธีมของเพจhâi kâo gàp teem kŏng pètให้เข้ากับธีมของเพจhâi kâo gàp teem kŏng pètđể phù hợp với chủ đề của trang
Tôi sẽ thay đổi màu sắc của bức ảnh để nó phù hợp với chủ đề của trang.
Phân tích từ
+
+
+
+
ให้เข้ากับธีมของเพจhâi kâo gàp teem kŏng pètให้เข้ากับธีมของเพจhâi kâo gàp teem kŏng pètđể phù hợp với chủ đề của trang