ให้ความเห็นชอบ(hâi kwaam hĕn chôp)
Ý nghĩa
1Động từB2
phê duyệt; chấp thuận
Chính thức đồng ý hoặc chấp thuận một kế hoạch, đề xuất hoặc yêu cầu.
Ví dụ
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanủy ban; hội đồngให้ความเห็นชอบhâi kwaam hĕn chôpให้ความเห็นชอบhâi kwaam hĕn chôpphê duyệt; chấp thuậnแผนการตลาดpăen gaan dtà-làatแผนการตลาดpăen gaan dtà-làat1kế hoạch tiếp thị; kế hoạch marketing2chính sách trả thưởng (đa cấp)ใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)แล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Ủy ban đã phê duyệt kế hoạch tiếp thị mới.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
อนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1[v] phê duyệt; cho phép2[n] sự phê duyệt; sự cho phép
- [v] phê duyệt; cho phép
- [n] sự phê duyệt; sự cho phép
เห็นชอบhĕn chôpเห็นชอบhĕn chôp1[động từ] chấp thuận; tán thành (trang trọng)2sự chấp thuận; sự đồng ý (trang trọng)
- [động từ] chấp thuận; tán thành (trang trọng)
- sự chấp thuận; sự đồng ý (trang trọng)
อนุญาตà-nú-yâatอนุญาตà-nú-yâatcho phép
cho phép
ลงมติเห็นชอบlong mát-dtì hĕn chôpลงมติเห็นชอบlong mát-dtì hĕn chôpbỏ phiếu tán thành; thông qua nghị quyết
bỏ phiếu tán thành; thông qua nghị quyết
Phân tích từ
+
ให้ความเห็นชอบhâi kwaam hĕn chôpให้ความเห็นชอบhâi kwaam hĕn chôpphê duyệt; chấp thuận