โลง

lohng

Ý nghĩa

1Danh từB1

quan tài; cỗ áo quan

hộp hoặc vật chứa dùng để đặt thi hài cho tang lễ, chôn cất hoặc hỏa táng

Ví dụ

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1gia đình; hộ gia đình2đơn vị gia đình (xã hội học)ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1giúp đỡ lẫn nhau; hợp tác2cùng làm; chung tayยกyókยกyók1trích dẫn; đưa ra (ví dụ)2tổ chức; tiến hành (sự kiện/trận đấu)3miễn; miễn trừ; đình chỉ4lượng từ: hiệp; vòng5cho; tặng; hiến dâng6thăng chức; đề bạt7nâng; nhấc; giơ lênโลงlohngโลงlohngquan tài; cỗ áo quanไปที่bpai têeไปที่bpai têeđi đến [đâu đó]เมรุmaynเมรุmayn1đài hỏa táng2Núi Tu Di (thần thoại)
Gia đình đã giúp khiêng quan tài đến nhà hỏa táng.