เสาเข็ม(săo kĕm)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cọc; cọc móng
Một bộ phận dài và chắc chắn (bằng gỗ, thép hoặc bê tông cốt thép) được đóng hoặc khoan vào đất để truyền tải trọng của kết cấu xuống các lớp đất sâu hoặc nền đá ổn định.
Ví dụ
ช่างchângช่างchâng1kệ đi; đừng bận tâm2thật; biết bao (cảm thán)3thợ thủ công; thợ máy; kỹ thuật viên4thợ-; kỹ thuật (tiền tố)5có xu hướng; hay (làm gì đó)กำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangตอกเสาเข็มdtòk săo kĕmตอกเสาเข็มdtòk săo kĕmđóng cọc (làm móng)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiđể; để choบ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1khỏe mạnh; sung sức2khỏe mạnh; tráng kiện
Những người thợ đang đóng cọc để làm cho ngôi nhà trở nên chắc chắn.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เข็มkĕmเข็มkĕm1cái kim; ghim2kim tiêm3kim (đồng hồ); kim chỉ báo4kim la bàn5lá kim (thực vật học)Phần 2
เสาเข็มsăo kĕmเสาเข็มsăo kĕmcọc; cọc móng