เสริมสวย(sĕrm sŭuai)
Ý nghĩa
1Động từA2
làm đẹp; chăm sóc sắc đẹp
Cải thiện ngoại hình bằng cách sử dụng các dịch vụ làm đẹp hoặc mỹ phẩm, chẳng hạn như làm tóc, trang điểm hoặc chăm sóc da.
Ví dụ
แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)เสริมสวยsĕrm sŭuaiเสริมสวยsĕrm sŭuai1làm đẹp; chăm sóc sắc đẹp2dịch vụ làm đẹp; ngành thẩm mỹ
Mẹ đã đi làm đẹp.
2Danh từA2
dịch vụ làm đẹp; ngành thẩm mỹ
Việc thực hành hoặc hoạt động kinh doanh cung cấp các dịch vụ thẩm mỹ và chăm sóc cá nhân để cải thiện ngoại hình.
Ví dụ
ป้าbpâaป้าbpâa1bác; dì; cô (cách xưng hô phụ nữ trung niên/lớn tuổi)2bác gái (chị của bố hoặc mẹ)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเปิดbpèrtเปิดbpèrt1bật; mở (điện, thiết bị)2bắt đầu; khai trương; mở cửa3mở; tháo gỡ; mở khóaร้านเสริมสวยráan sĕrm sŭuaiร้านเสริมสวยráan sĕrm sŭuaitiệm làm đẹp; thẩm mỹ viện
Dì của tôi kinh doanh một tiệm làm đẹp.
Phân tích từ
+
เสริมสวยsĕrm sŭuaiเสริมสวยsĕrm sŭuailàm đẹp; chăm sóc sắc đẹp