เมเนเจอร์(mee-nee-jer)
Ý nghĩa
1Danh từB1
quản lý (nghệ sĩ/thể thao); cá nhân quản lý
Người quản lý sự nghiệp của một nghệ sĩ, vận động viên hoặc một đội thể thao; trong tiếng Thái, từ mượn này chủ yếu dùng cho các vai trò này, không dùng cho quản lý doanh nghiệp thông thường.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhเมเนเจอร์mee-nee-jerเมเนเจอร์mee-nee-jerquản lý (nghệ sĩ/thể thao); cá nhân quản lýของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaนักร้องnák róngนักร้องnák róngca sĩ; giọng caดังdangดังdang1to; lớn (âm thanh)2vang lên; kêu3nổi tiếng4như; giống như
Anh ấy muốn trở thành người quản lý của một ca sĩ nổi tiếng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เมเนเจอร์mee-nee-jerเมเนเจอร์mee-nee-jerquản lý (nghệ sĩ/thể thao); cá nhân quản lý