เปลี่ยนขบวน(bplìian kà-buan)
Ý nghĩa
1Động từB1
chuyển tàu; đổi tàu
xuống một chuyến tàu và lên một chuyến tàu khác để tiếp tục hành trình; chuyển tàu.
Ví dụ
คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácเปลี่ยนขบวนbplìian kà-buanเปลี่ยนขบวนbplìian kà-buanchuyển tàu; đổi tàuที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríสถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1trạm/đồn (dịch vụ công)2đài phát sóng3nhà ga; trạm xeหน้าnâaหน้าnâa1mặt trước; phía trước2tiếp theo; sắp tới3tiền tố chỉ mặt (đứng trước danh từ)4ở phía trước; đằng trước5mùa (trong tên gọi)6trang7khuôn mặt
Bạn phải chuyển tàu ở ga tiếp theo.
Phân tích từ
+
เปลี่ยนขบวนbplìian kà-buanเปลี่ยนขบวนbplìian kà-buanchuyển tàu; đổi tàu