เง้ย(ngóey)

Ý nghĩa

1Thán từB1

[!] ủa; á; hả

một thán từ không trang trọng dùng để thể hiện sự ngạc nhiên, hoài nghi hoặc sự nhận ra bất ngờ, thường mang phong cách vui đùa hoặc tiếng lóng trên mạng

Ví dụ

เง้ยngóeyเง้ยngóey[!] ủa; á; hảทำไมtam maiทำไมtam mai1tại sao (từ để hỏi)2tại sao (thể hiện sự ngạc nhiên/phàn nàn)ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănquà; món quàกล่องglòngกล่องglòng1hộp; thùng; hộp đựng2lượng từ: hộp; thùngนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ถึงtĕungถึงtĕung1tới; gửi đến2đến mức; thậm chí3về phần; liên quan đến (trang trọng)4đến; cho đến; tới5đến; đạt tớiใหญ่yàiใหญ่yài1to; lớn2quan trọng; trọng đại3lớn; tiền bối; bậc đàn anh đàn chị4hào phóng; cao thượng (nghĩa bóng)จังjangจังjangquá; rất (trợ từ nhấn mạnh mức độ, đặt phía sau)
Oa! Sao hộp quà này to thế?
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản