เค้าแมว(kháo-maew)

Ý nghĩa

1Danh từA2

con cú; cú mèo

con cú; một loài chim săn mồi sống về đêm với đôi mắt to và khuôn mặt phẳng

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làนกเค้าแมวnók káo maeoนกเค้าแมวnók káo maeochim cú; cú mèoเกาะgòrเกาะgòr1hòn đảo2bám, giữ chặt3dính, bám dính4cập bến, cập mạnอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiบนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1cây2cây cối; mảng xanh (nói chung)
I saw an owl perched on a tree.

Phân tích từ

เค้าkáoเค้าkáonó; anh ấy; cô ấy; họ (thân mật, không chuẩn)Phần 1
+
แมวmaeoแมวmaeo1mèo2mèo (bất kỳ loài nào thuộc họ mèo)Phần 2
เค้าแมวkháo-maewเค้าแมวkháo-maewcon cú; cú mèo
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản