เขตสงคราม(kèt sŏng-kraam)
Ý nghĩa
1Danh từB1
vùng chiến sự
Khu vực đang xảy ra chiến tranh hoặc xung đột vũ trang; vùng chiến sự.
Ví dụ
การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1việc đi lại; du lịch (nói chung)2chuyến đi; cuộc hành trìnhเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naiđi vào; tiến vàoเขตสงครามkèt sŏng-kraamเขตสงครามkèt sŏng-kraamvùng chiến sựนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1sự nguy hiểm; mối nguy hiểm2nguy hiểmมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Đi vào vùng chiến sự là rất nguy hiểm.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
สนามรบsà-năam rópสนามรบsà-năam róp1chiến trường; bãi chiến trường2chiến trường (nghĩa bóng)
- chiến trường; bãi chiến trường
- chiến trường (nghĩa bóng)
สมรภูมิsà-mŏ-rá-poomสมรภูมิsà-mŏ-rá-poom1chiến trường2chiến trường cạnh tranh (nghĩa bóng)
- chiến trường
- chiến trường cạnh tranh (nghĩa bóng)
พื้นที่การรบphuen-thii-kaan-ropพื้นที่การรบphuen-thii-kaan-ropvùng chiến sự; chiến trường
vùng chiến sự; chiến trường
Phân tích từ
เขตkètเขตkèt1quận; khu vực (hành chính)2khu vực; vùng3ranh giới; giới hạn4thẩm quyền; quyền hạnPhần 1
+
เขตสงครามkèt sŏng-kraamเขตสงครามkèt sŏng-kraamvùng chiến sự