เขตบางขุนเทียน(kèt baang kŭn tiian)
Ý nghĩa
1Danh từB1
Quận Bang Khun Thian
Quận Bang Khun Thian, một trong 50 quận của Bangkok, Thái Lan
Ví dụ
บ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongเขตบางขุนเทียนkèt baang kŭn tiianเขตบางขุนเทียนkèt baang kŭn tiianQuận Bang Khun Thian
Nhà của bạn tôi ở quận Bang Khun Thian.
Phân tích từ
เขตkètเขตkèt1quận; khu vực (hành chính)2khu vực; vùng3ranh giới; giới hạn4thẩm quyền; quyền hạnPhần 1
+
บางขุนเทียนbaang kŭn tianบางขุนเทียนbaang kŭn tianBang Khun Thian; một quận của Bangkok, Thái LanPhần 2
เขตบางขุนเทียนkèt baang kŭn tiianเขตบางขุนเทียนkèt baang kŭn tiianQuận Bang Khun Thian