เกษตรแฟร์(gà-sèht-fae)
Ý nghĩa
1Danh từB1
Hội chợ Kaset; hội chợ nông nghiệp
hội chợ và lễ hội nông nghiệp thường niên do Đại học Kasetsart ở Thái Lan tổ chức, trưng bày các loại nông sản, thực phẩm, cây trồng và các triển lãm
Ví dụ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)เดินdernเดินdern1đi; đi bộ2chạy; hoạt động (máy móc/hệ thống)3tiến hành; tiếp tục4bắt đầu; khởi xướng (quy trình/kế hoạch)งานเกษตรแฟร์ngaan gà-sèt faeงานเกษตรแฟร์ngaan gà-sèt faeHội chợ Kaset (hội chợ nông nghiệp của ĐH Kasetsart)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ซื้อของséu kŏngซื้อของséu kŏngmua đồ; đi mua sắmกินginกินgin1ăn2uống (khẩu ngữ/với một số danh từ)3tiêu thụ; tốn, ngốn4ăn mòn; xói mòn5ăn (hối lộ); bỏ túi, ăn bớt
Ngày mai tôi sẽ đi dạo quanh Hội chợ Kaset để mua một ít đồ ăn.
Phân tích từ
เกษตรgà-sètเกษตรgà-sèt1nông nghiệp; nghề nông2thuộc về nông nghiệp (từ bổ nghĩa trong từ ghép)Phần 1
+
เกษตรแฟร์gà-sèht-faeเกษตรแฟร์gà-sèht-faeHội chợ Kaset; hội chợ nông nghiệp