อิฐแดง
ìt-dɛɛngÝ nghĩa
1Danh từB1
gạch đỏ; gạch nung
gạch đất sét nung màu đỏ truyền thống được dùng làm vật liệu trong xây dựng
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; cô ấy2họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)3sừng4núi; đồiกำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; đang trong quá trình2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngสร้างsâangสร้างsâang1xây dựng2tạo ra; gây ra3thành lập; thiết lậpบ้านbâanบ้านbâan1nhà; mái ấm2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4được nuôi; được thuần hóa; được trồngด้วยdûuaiด้วยdûuai1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do; tại vì5bởi vì; do (trang trọng/văn chương)6tiểu từ yêu cầu; vui lòng; cũngอิฐแดงìt-dɛɛngอิฐแดงìt-dɛɛnggạch đỏ; gạch nung
Anh ấy đang xây một ngôi nhà bằng gạch đỏ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ผนังpà-nǎngนี้níiใช้cháiอิฐแดงìt-dɛɛngเพราะprɔ́มันmanมีmiiความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́ทนทานton-taanมากmâak
Bức tường này sử dụng gạch đỏ vì chúng rất chắc chắn và bền.
ฉันchǎnอยากyàakจัดสวนjàt-sǔuanใหม่màiโดยdooiใช้cháiอิฐแดงìt-dɛɛngมาmaaปูbpuuเป็นbpenทางเดินtaang-dəən
Tôi muốn thiết kế lại khu vườn bằng cách dùng gạch đỏ để lát lối đi.
การใช้gaan-cháiอิฐแดงìt-dɛɛngในnaiการก่อสร้างgaan-gɔ̀ɔ-sâangช่วยให้chûuai-hâiภายในpaai-naiบ้านbâanเย็นyenกว่าgwàaการใช้gaan-cháiวัสดุwát-sà-dùประเภทbprà-pêetอื่นʉ̀ʉn
Sử dụng gạch đỏ trong xây dựng giúp bên trong ngôi nhà mát mẻ hơn so với việc sử dụng các loại vật liệu khác.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ฐ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
ìt
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
อิฐแดงìt-dɛɛngอิฐแดงìt-dɛɛnggạch đỏ; gạch nunggạch đỏ; gạch nungTừ