อะป๋า
à-bpǎaÝ nghĩa
1Danh từA2
bố; ba
bố hoặc ba (từ gọi thân mật hoặc từ mượn gốc Hoa, thường dùng trong các gia đình người Thái gốc Hoa)
Ví dụ
อะป๋าà-bpǎaอะป๋าà-bpǎabố; baกำลังgam-langกำลังgam-lang1đang; đang trong quá trình2sức mạnh; sức lực3công suất (vật lý)4quân đội; lực lượngกินข้าวgin-kâaoกินข้าวgin-kâao1dùng bữa, ăn (nói chung)2ăn cơm (nghĩa đen)อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiở trongครัวkruuaครัวkruua1nhà bếp; bếp2ẩm thực3hộ gia đình (từ cổ/văn chương)
Ba đang ăn cơm trong bếp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm nay, ba sẽ đưa chúng tôi đi chơi biển.
Tôi đã mua một chiếc áo mới tặng ba nhân ngày của Cha.
ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛอะป๋าà-bpǎaเกษียณอายุgà-sǐian-aa-yúท่านtânก็gɔ̂ใช้เวลาchái-wee-laaส่วนใหญ่sùuan-yàiอยู่yùuกับgàpการgaanปลูกbplùukต้นไม้dtôn-máaiในnaiสวนsǔuan
Kể từ khi ba nghỉ hưu, ông dành phần lớn thời gian để trồng cây trong vườn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
à
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
อะàอะà1ờ; ừm (do dự)2hả?; gì? (để hỏi lại/thu hút chú ý)3trợ từ làm dịu/từ đệm (thân mật)ờ; ừm (do dự)Phần 1
+
อะป๋าà-bpǎaอะป๋าà-bpǎabố; babố; baTừ