ห่อปาก
hɔ̀ɔ-bpàakÝ nghĩa
1Động từB1
chu môi; chúm môi
Chúm hoặc chu môi lại với nhau, thường tạo thành hình tròn
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; cô ấy2họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)3sừng4núi; đồiห่อปากhɔ̀ɔ-bpàakห่อปากhɔ̀ɔ-bpàakchu môi; chúm môiเป่าลมbpào-lomเป่าลมbpào-lom1thổi (hơi/gió)2bơm hơi, thổi phồng3dạng bơm hơiเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ดับdàpดับdàp1tắt; vụt tắt (tự động)2dập tắt; tắt3tắt; ngừng hoạt động4chấm dứt; lụi tắt (nghĩa bóng)เทียนtiianเทียนtiian1nến2hạt thơm làm thuốc; cây cho hạt thơmวันเกิดwan-gə̀ətวันเกิดwan-gə̀ətsinh nhật
Anh ấy chu môi để thổi tắt nến sinh nhật.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Khi phát âm từ này, bạn phải chu môi.
Cô ấy mím môi và thổi bát súp nóng trước khi đưa vào miệng.
เขาkǎoมักจะmák-jàเผลอplə̌əห่อปากhɔ̀ɔ-bpàakโดยไม่รู้ตัวdooi-mâi-rúu-dtuuaเวลาที่wee-laa-tîiกำลังgam-langจดจ่อjòt-jɔ̀ɔกับgàpการทำงานgaan-tam-ngaanอย่างหนักyàang-nàk
Anh ấy thường vô thức chu môi mỗi khi tập trung cao độ vào công việc.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
hɔ̀ɔ
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Mai ek → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ห่อปากhɔ̀ɔ-bpàakห่อปากhɔ̀ɔ-bpàakchu môi; chúm môichu môi; chúm môiTừ