หอระฆัง(hŏ rà-kang)

Ý nghĩa

1Danh từB1

tháp chuông; lầu chuông

tháp chứa một hoặc nhiều quả chuông, thường là một phần của đền, chùa, nhà thờ hoặc tòa nhà công cộng

Ví dụ

วัดwátวัดwát1đánh giá; đong đếm2chùa3đo; đo lườngนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)หอระฆังhŏ rà-kangหอระฆังhŏ rà-kangtháp chuông; lầu chuôngที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamnơi xinh đẹp; thắng cảnhมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Ngôi chùa này có một tháp chuông rất đẹp.

Phân tích từ

หอhŏหอhŏ1hội trường; sảnh2ký túc xá (viết tắt)3tháp; tòa nhà cao tầngPhần 1
+
ระฆังrá-kangระฆังrá-kangchuôngPhần 2
หอระฆังhŏ rà-kangหอระฆังhŏ rà-kangtháp chuông; lầu chuông
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản