สืบราชสันตติวงศ์(sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wong)
Ý nghĩa
1Danh từC2
kế vị ngai vàng
Kế vị ngai vàng; quá trình và nguyên tắc để xác định và đưa vị quân vương tiếp theo lên ngôi, bao gồm cả các quy định thừa kế trong dòng dõi hoàng gia.
Ví dụ
กฎgòtกฎgòt1quy tắc; quy định2định luật; nguyên lýการสืบราชสันตติวงศ์gaan sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wongการสืบราชสันตติวงศ์gaan sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wongkế vị hoàng gia; sự kế vị ngai vàngกำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1đặt ra; ấn định; xác định2lên lịch; ấn định3quy định; điều khoản4hạn chót; thời hạnว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchใครkraiใครkrai1ai2bất cứ ai; bất kỳ aiมีสิทธิ์mee sìtมีสิทธิ์mee sìt1có quyền; được quyền2có khả năng; có cơ hộiขึ้นครองราชย์kêun krong râatขึ้นครองราชย์kêun krong râatlên ngôiเป็นลำดับbpen lam-dàpเป็นลำดับbpen lam-dàptheo thứ tự; theo trình tự
Các quy tắc về kế vị ngai vàng quy định ai có quyền kế vị theo thứ tự.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
สืบทอดพระบรมราชสันตติวงศ์sèup-tôt prá-bò-rom-má-râat-chá-săn-dtà-dtì-wongสืบทอดพระบรมราชสันตติวงศ์sèup-tôt prá-bò-rom-má-râat-chá-săn-dtà-dtì-wongkế vị ngai vàng; nối ngôi hoàng gia
kế vị ngai vàng; nối ngôi hoàng gia
สืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàtสืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàt1kế vị ngai vàng2sự kế vị ngai vàng
- kế vị ngai vàng
- sự kế vị ngai vàng
Phân tích từ
สืบsèupสืบsèup1[to] investigate; inquire2[to] trace; search for origins3[to] continue; carry onPhần 1
+
สืบราชสันตติวงศ์sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wongสืบราชสันตติวงศ์sèup râat-chá-săn-dtà-dtì-wongkế vị ngai vàng