สีเขียวอมฟ้า(sĕe kĭiao om fáa)

Ý nghĩa

1Tính từB1

xanh mòng két; xanh lục pha lam

Màu xanh lục pha xanh lam; màu mòng két hoặc màu xanh lơ.

Ví dụ

น้ำทะเลnám tá-layน้ำทะเลnám tá-laynước biểnที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríกระบี่grà-bèeกระบี่grà-bèe1kiếm; kiếm cong2con khỉ (từ ngữ thơ ca)3Krabi (tỉnh)4kiếm5khỉ (từ văn chương)6tỉnh Krabiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสีเขียวอมฟ้าsĕe kĭiao om fáaสีเขียวอมฟ้าsĕe kĭiao om fáaxanh mòng két; xanh lục pha lamสวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakrất đẹp; lộng lẫy
Nước biển ở Krabi có màu xanh lam pha xanh lá cây rất đẹp.

Từ liên quan

Phân tích từ

สีsĕeสีsĕe1sắc độ; tông màu2sơn3chà xát; cọ rửa; đánh bóng4màu sắcPhần 1
+
เขียวอมฟ้าkĭiao om fáaเขียวอมฟ้าkĭiao om fáaxanh lá pha lam; xanh mòng kétPhần 2
สีเขียวอมฟ้าsĕe kĭiao om fáaสีเขียวอมฟ้าsĕe kĭiao om fáaxanh mòng két; xanh lục pha lam