สายเสียง(săai sĭiang)
Ý nghĩa
1Danh từB2
dây thanh âm; nếp thanh âm
cặp nếp gấp mô trong thanh quản rung động để tạo ra giọng nói; dây thanh âm.
Ví dụ
นักร้องnák róngนักร้องnák róngca sĩ; giọng caต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácดูแลdoo laeดูแลdoo lae1chăm sóc; trông nom2giám sát; phụ trách3bảo trì; bảo dưỡngสายเสียงsăai sĭiangสายเสียงsăai sĭiangdây thanh âm; nếp thanh âmของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngcủa bản thân; của riêng mìnhให้ดีhâi deeให้ดีhâi dee1cẩn thận; đàng hoàng; cho tốt2tốt hơn là; lý tưởng nhất làมากๆmâak mâakมากๆmâak mâakrất; cực kỳ; rất nhiều (nhấn mạnh)
Ca sĩ phải chăm sóc dây thanh quản của mình thật tốt.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สายเสียงsăai sĭiangสายเสียงsăai sĭiangdây thanh âm; nếp thanh âm