สถานศึกษาในระดับประถมหรือมัธยม
sà-tăan sèuk-săa nai rá-dàp bprà-tŏm rĕu mát-tá-yom
Ý nghĩa
1Danh từA2
trường tiểu học hoặc trung học
trường học cung cấp giáo dục ở cấp độ tiểu học hoặc trung học
Ví dụ
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1nơi đây; chốn này (trang trọng)2này (theo sau danh từ, trang trọng)ได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongได้รับการรับรองdâi ráp gaan ráp rongđược chứng nhận; được kiểm địnhว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสถานศึกษาsà-tăan sèuk-săaสถานศึกษาsà-tăan sèuk-săa1educational institution; place of study2school (general, formal)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1level; degree2standard; tier; rank3level (tool); spirit level4[to] level; even out5level; layer (stratum)ประถมprà-thŏmประถมprà-thŏm1primary; elementary (level of school)2primary education (level)หรือrĕuหรือrĕu1or (choice/alternative)2or?; really? (question/finality particle)3otherwise; or else (formal)มัธยมmát-tá-yomมัธยมmát-tá-yom1secondary; middle/high school level2secondary school; secondary levelที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríมีคุณภาพmee kun-ná-pâapมีคุณภาพmee kun-ná-pâapchất lượng tốt
Trường này được chứng nhận là cơ sở giáo dục tiểu học hoặc trung học chất lượng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
+
+
+
สถานศึกษาในระดับประถมหรือมัธยมsà-tăan sèuk-săa nai rá-dàp bprà-tŏm rĕu mát-tá-yomสถานศึกษาในระดับประถมหรือมัธยมsà-tăan sèuk-săa nai rá-dàp bprà-tŏm rĕu mát-tá-yomtrường tiểu học hoặc trung học