สกายเทรน(sà-gaai tren)
Ý nghĩa
1Danh từA2
tàu điện trên cao
một hệ thống tàu điện trên cao, đặc biệt là hệ thống ở Bangkok (BTS).
Ví dụ
ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)สยามsà-yăamสยามsà-yăam1Xiêm; tên gọi cũ của Thái Lan2(thuộc) Xiêm / Thái Lanด้วยdûuayด้วยdûuay1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5nhé; với (trợ từ cuối câu lịch sự/giảm nhẹ câu mang tính trang trọng)6bởi vì; do; tại vìสกายเทรนsà-gaai trenสกายเทรนsà-gaai trentàu điện trên cao
Tôi đi đến Siam bằng tàu điện trên cao.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
รถไฟลอยฟ้าrót fai loi fáaรถไฟลอยฟ้าrót fai loi fáatàu trên cao
tàu trên cao
รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1đường sắt điện; tàu điện ngầm; tàu điện trên cao2tàu điện (phương tiện)
- đường sắt điện; tàu điện ngầm; tàu điện trên cao
- tàu điện (phương tiện)
บีทีเอสbee tee étบีทีเอสbee tee ét1BTS (Tàu điện trên cao Bangkok)2BTS (nhóm nhạc K-pop)3BTS (viết tắt)
- BTS (Tàu điện trên cao Bangkok)
- BTS (nhóm nhạc K-pop)
- BTS (viết tắt)
Phân tích từ
+
สกายเทรนsà-gaai trenสกายเทรนsà-gaai trentàu điện trên cao