ลาเรียน(laa riian)
Ý nghĩa
1Động từA2
xin nghỉ học
xin nghỉ học hoặc nghỉ phép ở trường; nghỉ một thời gian khỏi trường học
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ป่วยbpùaiป่วยbpùai1ốm; bệnh; không khỏe2bị ốm; đổ bệnh3phiền muộn (trang trọng/văn chương)ก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loeicho nên; vì vậy; do đóต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácลาเรียนlaa riianลาเรียนlaa riianxin nghỉ học
I am sick today, so I have to take a day off from school.
Phân tích từ
+
ลาเรียนlaa riianลาเรียนlaa riianxin nghỉ học