รักใคร่(rák krâi)
Ý nghĩa
1Động từB1
yêu; có cảm tình với [ai đó]
Yêu hoặc có cảm tình với ai đó; có tình cảm với họ.
Ví dụ
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâabà nội; bà nội (danh xưng tôn kính)รักใคร่rák krâiรักใคร่rák krâiyêu; có cảm tình với [ai đó]หลานๆlăan lăanหลานๆlăan lăan1các cháu (cháu nội/cháu ngoại)2các cháu (con của anh chị em)3các cháu; bọn trẻ (từ xưng hô)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi ngườiเท่ากันtâo ganเท่ากันtâo gan1bằng nhau2bằng nhau; ngang nhau
Bà yêu thương tất cả các cháu như nhau.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
รักrákรักrák1yêu; thương; thích2tình yêu3thân mến; yêu dấu
- yêu; thương; thích
- tình yêu
- thân mến; yêu dấu
พิสมัยpít-sà-măiพิสมัยpít-sà-măisay đắm; ái mộ; mến mộ
say đắm; ái mộ; mến mộ
เสน่หาsà-này-hăaเสน่หาsà-này-hăa1sức quyến rũ; sự lôi cuốn2khát vọng lãng mạn; tình yêu mãnh liệt
- sức quyến rũ; sự lôi cuốn
- khát vọng lãng mạn; tình yêu mãnh liệt
ชอบพอchôp poชอบพอchôp pocó tình cảm với [ai đó]; thích nhau
có tình cảm với [ai đó]; thích nhau
Phân tích từ
+
รักใคร่rák krâiรักใคร่rák krâiyêu; có cảm tình với [ai đó]