มรุภูมิ(má-rú-poom)
Ý nghĩa
1Danh từC1
sa mạc
sa mạc hoặc vùng cát khô cằn (thường dùng trong văn phong trang trọng hoặc văn chương)
Ví dụ
นักเดินทางnák dern taangนักเดินทางnák dern taang1du khách; lữ khách2người đam mê du lịch; người hay đi du lịchหลงทางlŏng taangหลงทางlŏng taang1lạc đường, bị lạc2lạc lối; sa ngã (nghĩa bóng)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongมรุภูมิmá-rú-poomมรุภูมิmá-rú-poomsa mạcที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríแห้งแล้งhâeng láengแห้งแล้งhâeng láeng1khô cằn; rất khô hạn2hạn hán (tình trạng)และláeและláevà (liên từ kết hợp)ร้อนระอุrón rá-ùร้อนระอุrón rá-ù1nóng thiêu đốt; nóng như đổ lửa2căng thẳng; sục sôi (tình huống)
Người du hành đã bị lạc trong sa mạc khô cằn và nóng bỏng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
มรุภูมิmá-rú-poomมรุภูมิmá-rú-poomsa mạc