พืชพันธุ์ธัญญาหาร(pêuut pan tan-yaa-hăan)
Ý nghĩa
1Danh từC1
cây ngũ cốc; cây lương thực (trang trọng)
một từ gọi chung mang tính trang trọng chỉ các loại cây nông nghiệp được trồng làm lương thực, đặc biệt là các loại hạt ngũ cốc và cây lương thực chính; nói rộng ra là cây lương thực và ngũ cốc
Ví dụ
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonnông dân; nhà nôngในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têetrong khu vực; tại hiện trườngนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ปลูกbplòokปลูกbplòok1trồng; trồng trọt (cây cối)2xây (nhà); dựng lên; thiết lập (công trình)3hun đúc; vun đắp (giá trị/thói quen)พืชพันธุ์ธัญญาหารpêuut pan tan-yaa-hăanพืชพันธุ์ธัญญาหารpêuut pan tan-yaa-hăancây ngũ cốc; cây lương thực (trang trọng)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhอาชีพหลักaa-chêep làkอาชีพหลักaa-chêep làknghề chính; công việc chínhเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)เลี้ยงครอบครัวlíiang krôp-kruuaเลี้ยงครอบครัวlíiang krôp-kruuanuôi gia đình
Nông dân ở khu vực này chủ yếu trồng các loại cây lương thực và ngũ cốc như là nghề nghiệp chính để nuôi sống gia đình.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พืชพันธุ์ธัญญาหารpêuut pan tan-yaa-hăanพืชพันธุ์ธัญญาหารpêuut pan tan-yaa-hăancây ngũ cốc; cây lương thực (trang trọng)