ผู้อารักขา(phûu aa-rák-kăa)
Ý nghĩa
1Danh từB2
vệ sĩ; người bảo vệ
người có công việc bảo vệ ai đó khỏi nguy hiểm hoặc sự tấn công; vệ sĩ, người bảo vệ hoặc lính gác
Ví dụ
นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuangchính trị gia; chính kháchคนนี้kon néeคนนี้kon néengười nàyมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ผู้อารักขาphûu aa-rák-kăaผู้อารักขาphûu aa-rák-kăavệ sĩ; người bảo vệเดินตามdern dtaamเดินตามdern dtaamđi theo; bước theoตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laamọi lúc; liên tụcเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ความปลอดภัยkwaam bplòt paiความปลอดภัยkwaam bplòt pai1sự an toàn2an ninh
Chính trị gia này luôn có vệ sĩ đi theo mọi lúc để đảm bảo an toàn.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ผู้ปกป้องpôo bpòk-bpôngผู้ปกป้องpôo bpòk-bpôngngười bảo vệ; người che chở
người bảo vệ; người che chở
ผู้คุ้มครองpôo kúm-krongผู้คุ้มครองpôo kúm-krongngười bảo vệ; người giám hộ
người bảo vệ; người giám hộ
ผู้พิทักษ์pôo pí-tákผู้พิทักษ์pôo pí-ták1người quản lý; người trông nom; người giám hộ (vai trò chính thức)2người giám hộ; người bảo vệ; người che chở
- người quản lý; người trông nom; người giám hộ (vai trò chính thức)
- người giám hộ; người bảo vệ; người che chở
Phân tích từ
+
ผู้อารักขาphûu aa-rák-kăaผู้อารักขาphûu aa-rák-kăavệ sĩ; người bảo vệ