ปากกาพู่กัน(bpàak gaa pôo gan)

Ý nghĩa

1Danh từB1

bút lông

một loại bút có đầu giống như cọ dùng để viết thư pháp, vẽ hoặc tô màu

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcปากกาพู่กันbpàak gaa pôo ganปากกาพู่กันbpàak gaa pôo ganbút lôngด้ามdâamด้ามdâam1cán; tay cầm2lượng từ: đồ vật có cán; dụng cụ cầm tayใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)มาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiวาดรูปwâat rôopวาดรูปwâat rôopvẽ; phác họa
Tôi đã mua một cây bút lông mới để vẽ.

Phân tích từ

ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaabút (dụng cụ viết bằng mực)Phần 1
+
พู่กันpûu ganพู่กันpûu gancọ vẽ; bút lôngPhần 2
ปากกาพู่กันbpàak gaa pôo ganปากกาพู่กันbpàak gaa pôo ganbút lông
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản