ปัดกวาด

bpàt gwàat

Ý nghĩa

1Động từA2

quét dọn và phủi bụi; dọn dẹp

làm sạch một bề mặt hoặc khu vực bằng cách quét bằng chổi và/hoặc phủi bụi.

Ví dụ

แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởปัดกวาดbpàt gwàatปัดกวาดbpàt gwàatquét dọn và phủi bụi; dọn dẹpบ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hàng ngày (chức năng định ngữ); mỗi ngày
Mẹ quét dọn nhà cửa mỗi ngày.

Từ liên quan

Phân tích từ

ปัดbpàtปัดbpàt1phủi bụi; quét nhẹ2gạt đi; hất đi3bác bỏ; gạt phắt đi; từ chối4đánh phấn (nhẹ); phủ phấn5vuốt (trên màn hình cảm ứng)loại bỏ bụi bẩn bằng cách quét nhẹ bằng tay hoặc dụng cụPhần 1
+
กวาดgwàatกวาดgwàat1dọn sạch, quét sạch, thu dọn2rà soát, càn quét3quét, quét dọndọn dẹp hoặc thu gom nhiều thứ cùng một lúc giống như quét sạch chúng đi; dọn sạch hoặc thu dọn kỹ lưỡngPhần 2
ปัดกวาดbpàt gwàatปัดกวาดbpàt gwàatquét dọn và phủi bụi; dọn dẹp