ปลายตา
bplaai-dtaaÝ nghĩa
1Danh từB1
đuôi mắt
đuôi mắt hoặc góc ngoài của mắt
Ví dụ
เธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2cô ấy; chị ấyมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ไฝfăiไฝfăinốt ruồi; nốt ruồi duyênเม็ดmétเม็ดmét1hạt; hạt cườm; viên nhỏ2hạt giống; hạt3viên nén; viên thuốc4giọt; giọt nước mưa5lượng từ: các vật nhỏ hình trònเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1nhỏ; bé; tí hon (giảm nhẹ nhờ lặp từ)2hơi; một chútอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1ở; nằm ở2ở mức (mức độ/số lượng)3phụ thuộc vào; tùy thuộc vàoปลายตาbplaai dtaaปลายตาbplaai dtaađuôi mắt
Cô ấy có một nốt ruồi nhỏ ở đuôi mắt.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchǎnเห็นhěnเขาkǎoแอบมองɛ̀ɛp-mɔɔngฉันchǎnด้วยdûuaiปลายตาbplaai-dtaaขณะที่kà-nà-tîiเราraoกำลังgam-langประชุมbprà-chum
Tôi thấy anh ấy lén nhìn tôi bằng khóe mắt trong khi chúng tôi đang họp.
เมื่อmêuuaคุณย่าkun yâaหัวเราะhŭua róเราraoจะjàเห็นhĕnรอยย่นroi yônเล็กๆlék lékที่têeปลายตาbplaai dtaaของkŏngท่านtâan
Nước mắt cô ấy từ từ trào ra từ đuôi mắt.
แม้máeจะjàไม่ได้mâi dâaiหันไปhăn bpaiมองmongตรงๆdtrong dtrongแต่dtàeฉันchănก็gâwสังเกตเห็นsăng-gèt hĕnเงาngaoคนkonเดินผ่านdern pàanได้dâiจากjàakปลายตาbplaai dtaa
Dù không quay lại nhìn trực tiếp, tôi vẫn thấy bóng người đi ngang qua bằng khóe mắt.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm ปล, phụ âm đầu ป quyết định lớp.
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ย, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
bplaai
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ปลายbplaaiปลายbplaai1phần cuối; chóp; mũi nhọn2phần sau; phần cuối (thời gian)phần cuối; chóp; mũi nhọnPhần 1
+
ปลายตาbplaai-dtaaปลายตาbplaai-dtaađuôi mắtđuôi mắtTừ