บริษัทจำกัดเล็ก(bo-rí-sàt jam-gàt lék)
Ý nghĩa
1Danh từB1
công ty trách nhiệm hữu hạn nhỏ (không chính thức)
Một công ty trách nhiệm hữu hạn có quy mô nhỏ, được mô tả không chính thức; không phải là thuật ngữ pháp lý chính quy.
Ví dụ
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaianh traiเพิ่งเปิดpêrng bpèrtเพิ่งเปิดpêrng bpèrt1vừa mới bật [cái gì đó]2vừa mới khai trương; vừa mới mởบริษัทจำกัดเล็กbo-rí-sàt jam-gàt lékบริษัทจำกัดเล็กbo-rí-sàt jam-gàt lékcông ty trách nhiệm hữu hạn nhỏ (không chính thức)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhกันganกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2cùng nhau3tôi; tớ (thân mật, nam giới)4ngăn chặn; cản; phòng ngừa5bảo vệ; chống; kháng6để dành; dự trữไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèevài; không nhiềuคนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người
Anh trai tôi vừa mới thành lập một công ty trách nhiệm hữu hạn nhỏ chỉ với vài nhân viên.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
บริษัทจำกัดเล็กbo-rí-sàt jam-gàt lékของเราkŏng raoเน้นnénรับrápงานngaanจากjàakลูกค้าlûuk-káaในnaiชุมชนchum-chonเพราะpráwบริหารbò-rí-hăanง่ายngâaiและláeต้นทุนต่ำdtôn tun dtàm
Công ty trách nhiệm hữu hạn nhỏ của chúng tôi tập trung vào các khách hàng trong cộng đồng vì nó dễ quản lý hơn và có chi phí thấp hơn.
แม้máeจะjàเป็นbpenบริษัทจำกัดเล็กbo-rí-sàt jam-gàt lékแต่dtàeเราraoก็gâwมีmeeระบบบัญชีrá-bòp ban-cheeและláeสัญญาsăn-yaaงานngaanที่ชัดเจนtêe chát jayn
Mặc dù là một công ty trách nhiệm hữu hạn nhỏ, chúng tôi vẫn có hệ thống kế toán và hợp đồng công việc rõ ràng.
นักลงทุนnák long tunบางคนbaang konชอบchôpเริ่มrêrmจากjàakบริษัทจำกัดเล็กbo-rí-sàt jam-gàt lékที่têeคล่องตัวklông dtuuaก่อนgònขยายkà-yăaiโครงสร้างkrohng sâangเมื่อmêuuaมีmeeรายได้raai dâiสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr
Một số nhà đầu tư thích bắt đầu với một công ty trách nhiệm hữu hạn nhỏ linh hoạt trước khi mở rộng cấu trúc khi doanh thu trở nên ổn định.
Phân tích từ
บริษัทจำกัดbo-rí-sàt jam-gàtบริษัทจำกัดbo-rí-sàt jam-gàtcông ty trách nhiệm hữu hạn (Co., Ltd.)Phần 1
+
บริษัทจำกัดเล็กbo-rí-sàt jam-gàt lékบริษัทจำกัดเล็กbo-rí-sàt jam-gàt lékcông ty trách nhiệm hữu hạn nhỏ (không chính thức)