น้ำมันมะพร้าวสกัดเย็น(nám-man má-práao sà-gàt yen)
Ý nghĩa
1Danh từB2
dầu dừa ép lạnh; dầu dừa nguyên chất
dầu dừa được chiết xuất bằng phương pháp cơ học không sử dụng nhiệt hoặc dung môi hóa học, giúp giữ lại hương thơm và chất dinh dưỡng; dùng trong nấu ăn, chăm sóc da và tóc (thường được tiếp thị dưới dạng dầu dừa nguyên chất)
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]น้ำมันมะพร้าวสกัดเย็นnám-man má-práao sà-gàt yenน้ำมันมะพร้าวสกัดเย็นnám-man má-práao sà-gàt yendầu dừa ép lạnh; dầu dừa nguyên chấtทาtaaทาtaa1sơn; phủ (bề mặt)2bôi; thoa; phết (một chất)ผิวpĭuผิวpĭu1da2bề mặt3sắc da; màu daหลังlăngหลังlăng1lưng (cơ thể)2đằng sau; phía sau3sau; sau khi4mái nhà5lượng từ: tòa nhà; căn nhà; công trình6phần sau; phía sauอาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1tắm; đi tắm2tắm cho [ai đó/con vật]ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hàng ngày (chức năng định ngữ); mỗi ngày
Tôi dùng dầu dừa ép lạnh thoa lên da sau khi tắm mỗi ngày.
Phân tích từ
+
น้ำมันมะพร้าวสกัดเย็นnám-man má-práao sà-gàt yenน้ำมันมะพร้าวสกัดเย็นnám-man má-práao sà-gàt yendầu dừa ép lạnh; dầu dừa nguyên chất