น่าแคลงใจ(nâa klaeng-jai)

Ý nghĩa

1Tính từB2

khả nghi; đáng ngờ

gây nghi ngờ hoặc hồ nghi; đáng ngờ

Ví dụ

ท่าทีtâa-teeท่าทีtâa-tee1thái độ; lập trường2phong thái; dáng vẻ3tư thế; điệu bộ; thái độของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)บางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàangthứ gì đó; điều gì đóที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríน่าแคลงใจnâa klaeng-jaiน่าแคลงใจnâa klaeng-jaikhả nghi; đáng ngờ
Có điều gì đó đáng nghi về thái độ của anh ấy.

Từ liên quan

Phân tích từ

น่าnâaน่าnâa1đáng; xứng đáng để...2[!] thật đáng tiếc; tội nghiệpPhần 1
+
แคลงใจklaeng jaiแคลงใจklaeng jainghi ngờ; hoài nghiPhần 2
น่าแคลงใจnâa klaeng-jaiน่าแคลงใจnâa klaeng-jaikhả nghi; đáng ngờ