นิสัยใจร้อน(ní-săi jai rón)

Ý nghĩa

1Tính từB1

nóng tính; thiếu kiên nhẫn

Có tính khí nóng nảy, thiếu kiên nhẫn; không thể chờ đợi lâu, hành động hoặc phản ứng quá nhanh và dễ tức giận hoặc bực bội

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)นิสัยใจร้อนní-săi jai rónนิสัยใจร้อนní-săi jai rónnóng tính; thiếu kiên nhẫnชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)เร่งrêngเร่งrêng1thúc đẩy; đẩy nhanh; tăng tốc2hối thúc; thúc giục; ép buộc3khẩn cấp; hỏa tốc (tính từ)ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangmọi thứ; tất cả
Anh ấy có tính cách nóng nảy, thiếu kiên nhẫn và thích vội vàng trong mọi việc.

Từ liên quan