ที่รัดข้อ(têe rát kô)

Ý nghĩa

1Danh từB2

băng bảo vệ khớp; nẹp khớp

đai hoặc nẹp bảo vệ đeo quanh một khớp (chẳng hạn như mắt cá chân hoặc cổ tay) để bảo vệ, giữ ổn định hoặc phục hồi sau chấn thương

Ví dụ

คุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanbạn nênใส่sàiใส่sài1cho vào; thêm vào2mặc; mang; đeo3rót vào; đổ đầy4điền; nhập (dữ liệu, cài đặt)5công kích; chỉ trích (khẩu ngữ)ที่รัดข้อtêe rát kôที่รัดข้อtêe rát kôbăng bảo vệ khớp; nẹp khớpเวลาway-laaเวลาway-laa1thời gian2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4lần (lượng từ) [hiếm/thành ngữ]เล่นกีฬาlên gee-laaเล่นกีฬาlên gee-laachơi thể thaoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1bảo vệ; che chở2ngăn ngừa; ngăn chặn; phòng tránh3phòng ngừa; mang tính bảo vệการบาดเจ็บgaan bàat jèpการบาดเจ็บgaan bàat jèpchấn thương; thương tích
Bạn nên đeo băng bảo vệ khớp khi chơi thể thao để ngăn ngừa chấn thương.

Phân tích từ

ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríPhần 1
+
รัดrátรัดrát1buộc; thắt; cố định2thắt chặt; siết chặt3bó sát; chật; ôm khít4dây đai; dây buộc (danh từ)Phần 2
+
ข้อkôข้อkô1mục; điểm; điều khoản2khớp (giải phẫu)3điều kiện; điều khoản4khuyết điểm; nhược điểm5lượng từ: mục/điểm/điều/câuPhần 3
ที่รัดข้อtêe rát kôที่รัดข้อtêe rát kôbăng bảo vệ khớp; nẹp khớp