ทหารยศนาวาโท(tá-hăan yót naa-waa toh)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sĩ quan hải quân mang quân hàm นาวาโทนาวาโทnaa-waa tohTrung tá (hải quân) (Trung tá Hải quân)
Một thành viên của hải quân mang quân hàm นาวาโทนาวาโทnaa-waa tohTrung tá (hải quân) (Trung tá Hải quân); dành riêng cho lực lượng hải quân.
Ví dụ
คุณลุงkun lungคุณลุงkun lung1bác (anh trai của bố hoặc mẹ)2bác / chú (cách gọi lịch sự dành cho người đàn ông lớn tuổi)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhทหารยศนาวาโทtá-hăan yót naa-waa tohทหารยศนาวาโทtá-hăan yót naa-waa tohsĩ quan hải quân mang quân hàm นาวาโท (Trung tá Hải quân)สังกัดsăng-gàtสังกัดsăng-gàt1trực thuộc; thuộc về2sự trực thuộc; tư cách thành viên3trực thuộc; thuộcกองทัพเรือgong-táp reuuaกองทัพเรือgong-táp reuuahải quân; lực lượng hải quânไทยtaiไทยtai1tiếng Thái2(thuộc) Thái Lan3người Thái
Bác của tôi là một sĩ quan quân đội với cấp bậc Trung tá trong Hải quân Hoàng gia Thái Lan.
Phân tích từ
+
+
ทหารยศนาวาโทtá-hăan yót naa-waa tohทหารยศนาวาโทtá-hăan yót naa-waa tohsĩ quan hải quân mang quân hàm นาวาโท (Trung tá Hải quân)