ถังแก๊สปิกนิก(tǎng gáet bpìk-ník)
Ý nghĩa
1Danh từB1
bình gas mini; bình gas nhỏ
Bình gas nhỏ, dễ mang theo, thường dùng để nấu ăn khi đi cắm trại, dã ngoại hoặc trong các nhà bếp nhỏ.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácเอาaoเอาao1lấy; nhận; chọn2muốn (yêu cầu/gọi món)3sử dụng; dùng4mang/đem (để sử dụng)5trợ từ: mục đích/tập trung6trợ từ: nài nỉ/nhấn mạnhถังแก๊สปิกนิกtǎng gáet bpìk-níkถังแก๊สปิกนิกtǎng gáet bpìk-níkbình gas mini; bình gas nhỏไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1đi cùng; tháp tùng2cũng; cùng; luôn3cùng lúc; đồng thời4được tính vào/bao gồm (tính cả tôi vào)ตอนdtonตอนdton1tập; chương2khi; vào lúc3phần; đoạn4khoảng thời gian; khung giờไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ตั้งแคมป์dtâng káemตั้งแคมป์dtâng káemcắm trại; dựng trại
Chúng ta cần mang theo bình ga du lịch khi đi cắm trại.
Phân tích từ
+
ถังแก๊สปิกนิกtǎng gáet bpìk-níkถังแก๊สปิกนิกtǎng gáet bpìk-níkbình gas mini; bình gas nhỏ