ถนนคนเดิน(thà-nŏn kon dern)
Ý nghĩa
1Danh từB1
phố đi bộ
con phố dành riêng cho người đi bộ (thường vào những giờ hoặc ngày nhất định), thường có các quầy hàng, cửa hiệu hoặc các buổi biểu diễn như một khu chợ hoặc hội chợ
Ví dụ
วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néethứ Bảy tuần nàyเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi chơi; tụ tập2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh3ghé chơi; tạt qua chơiถนนคนเดินthà-nŏn kon dernถนนคนเดินthà-nŏn kon dernphố đi bộกันganกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới)7để dành; dự trữ
Thứ Bảy này, chúng tôi sẽ đi tham quan phố đi bộ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
ถนนคนเดินthà-nŏn kon dernถนนคนเดินthà-nŏn kon dernphố đi bộ