ต่างกันมาก(dtàang gan mâak)

Ý nghĩa

1Tính từA2

rất khác nhau

rất khác nhau; khác biệt đáng kể so với nhau

Ví dụ

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1áo; áo sơ mi2áo khoác; áo choàng (thông tục)3lượng từ cho quần áo (chiếc, cái)สองsŏngสองsŏng1số hai; 22thứ haiตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1giá cả; chi phí2mức giá; giá niêm yết3có giá; định giá làต่างกันมากdtàang gan mâakต่างกันมากdtàang gan mâakrất khác nhau
Giá của hai chiếc áo này rất khác nhau.

Phân tích từ

ต่างกันdtàang ganต่างกันdtàang gankhác nhau; khác biệtPhần 1
+
มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuPhần 2
ต่างกันมากdtàang gan mâakต่างกันมากdtàang gan mâakrất khác nhau
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản