ตัดเสื้อ(dtàt sêuua)
Ý nghĩa
1Động từB1
may quần áo; may đo
khâu hoặc may đo một bộ quần áo, đặc biệt là áo sơ mi.
Ví dụ
แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiกำลังgam-langกำลังgam-lang1sức mạnh; sức lực2công suất; lực (vật lý)3quân đội; lực lượng4đang; hiện đangตัดเสื้อdtàt sêuuaตัดเสื้อdtàt sêuuamay quần áo; may đoให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)
Mẹ tôi đang may một chiếc áo cho tôi.
Phân tích từ
+
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1áo; áo sơ mi2áo khoác; áo choàng (thông tục)3lượng từ cho quần áo (chiếc, cái)Phần 2
ตัดเสื้อdtàt sêuuaตัดเสื้อdtàt sêuuamay quần áo; may đo