ซิตี้
sí-dtîiÝ nghĩa
1Danh từA2
thành phố
thành phố hoặc khu vực đô thị (từ mượn tiếng Anh, thường được dùng trong tên riêng, thương hiệu hoặc trong các bối cảnh kinh doanh)
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; cô ấy2họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)3sừng4núi; đồiขับรถkàp-rótขับรถkàp-rótlái (xe cơ giới)ฮอนด้าhɔɔn-dâaฮอนด้าhɔɔn-dâa1xe Honda (phương tiện)2Honda (thương hiệu và công ty Nhật Bản)ซิตี้sí-dtîiซิตี้sí-dtîithành phốไปทำงานbpai-tam-ngaanไปทำงานbpai-tam-ngaanđi làmทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1mỗi ngày; hàng ngày2hằng ngày; diễn ra mỗi ngày
Anh ấy lái chiếc Honda City đi làm mỗi ngày.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Bạn của tôi làm việc tại tòa nhà Bangkok City.
Dự án Thành phố Thông minh sẽ bắt đầu xây dựng vào năm tới.
รัฐบาลrát-tà-baanมีmiiนโยบายná-yoo-baaiพัฒนาpát-tá-naaเมืองใหญ่mʉʉang-yàiให้hâiเป็นbpenสมาร์ทซิตี้sà-màat-sí-dtîiเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutนักลงทุนnák-long-tun
Chính phủ có chính sách phát triển các thành phố lớn thành Thành phố Thông minh để thu hút các nhà đầu tư.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
sí
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ซิsíซิsí1trợ từ (thúc giục/nài nỉ)2trợ từ (làm dịu/khuyến khích)3trợ từ nhấn mạnh, khẳng địnhtrợ từ (thúc giục/nài nỉ)Phần 1
+
ตี้dtîiตี้dtîi1đội; nhóm; hội (từ lóng)2bữa tiệc; buổi tụ tập (từ lóng)3tụ tập; tiệc tùng; lập nhóm (từ lóng)đội; nhóm; hội (từ lóng)Phần 2
ซิตี้sí-dtîiซิตี้sí-dtîithành phốthành phốTừ